中国古代瓷器艺术展览英文,中国古代瓷器艺术展览英文翻译

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中国古代瓷器艺术展览英文的问题，于是小编就整理了3个相关介绍中国古代瓷器艺术展览英文的解答，让我们一起看看吧。关于瓷器的英语作文...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中国古代瓷器艺术展览英文的问题，于是小编就整理了3个相关介绍中国古代瓷器艺术展览英文的解答，让我们一起看看吧。

1. 关于瓷器的英语作文？
2. 为什么瓷器的英文是china？
3. 为什么在英语里中国和瓷器都叫china？

关于瓷器的英语作文？

Porcelain is made of porcelain stone, kaolin, quartz stone, mullite, etc., with vitreous glaze or painted objects on the outside.

The glaze color on the surface of porcelain will undergo various chemical changes due to different temperatures, which is a treasure of Chinese civilization display.

It is the hometown of Chinese porcelain, and porcelain is an important creation of ancient working people.

为什么瓷器的英文是china？

“China”是汉语“昌南”(原景德镇名)的音译。随着景德镇精细白瓷大量流传到海外，才使得“瓷”(china)成为“中国”的代名词。

“China”一词的出现，不晚于辽金宋、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

早在东汉时期，古人就在昌南镇（现景德镇）建造窑坊，烧制陶瓷。到了唐朝，由于昌南土质好，先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润，有***玉器的美称，因而远近闻名，并大量出口欧洲。

就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器（china）和生产瓷器的“中国”（China）的代称，欧洲人舌头捋不直，就把昌南读成了China。久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘却了，只记得它是“瓷器”，即“中国”了。

为什么在英语里中国和瓷器都叫china？

 我是一名研究词源二十多年的英语老师，非常高兴回答您这个问题。

   “丝绸之路”，有了“茶马古道”。Chinaware单词中，China本为中华、中国之意，ware为陶器、器皿、器具、制品、货品等物件。瓷器是汉文明瑰宝，中华是瓷器之国。因此，西方人赋予china以“瓷器”的特别含义。而瓷器为什么叫china呢？其实，秦，古音作Chin。China是在秦Chin后面加了一个字母a，是阴性词后缀，用以表示地域。比如Asia、Africa、America等。日本人就将该词翻译日文为没有任何贬义的“***”，只不过当时我们中国人备受日本欺凌，反感该名称而已。Chin（秦）是China（中华、中国）之基。因为，秦朝的统一，符合历史发展的趋势,具有划时代的历史意义，秦朝是第一个也是真正意义上在中国历史上完成了统一,开创了一个新的局面。我国两千多年的封建社会里,虽然也出现过分列格局的时期,但统一始终是历史发展的主流。

中国的瓷器在古代都是要用真金白银换的，瓷器的文化底蕴，美轮美奂的外表，超棒的质感，不是谁都可以打造的出来的

也就只有中国这样的文化底蕴，独具匠心，使得瓷器名闻海外

所以china同时为中国和瓷器的英文翻译

到此，以上就是小编对于中国古代瓷器艺术展览英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于中国古代瓷器艺术展览英文的3点解答对大家有用。