本文作者:cysgjj

中英艺术交流协会会长,中英艺术交流协会会长是谁

cysgjj 09-11 4
中英艺术交流协会会长,中英艺术交流协会会长是谁摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中英艺术交流协会会长的问题,于是小编就整理了2个相关介绍中英艺术交流协会会长的解答,让我们一起看看吧。同声传译有年龄限制吗?央视...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于中英艺术交流协会会长的问题,于是小编就整理了2个相关介绍中英艺术交流协会会长的解答,让我们一起看看吧。

  1. 同声传译有年龄限制吗?
  2. 央视新闻主播李瑞英的近况如何?

同声传译有年龄限制吗?

要做同声传译,有没有年龄限制?

  这个问题好几个网友问过,也都回答过。想必以后还会有人再问同样的问题,所以把回答整理成文,放在博客上,这样我就不用反反复复地回答同样的问题。

中英艺术交流协会会长,中英艺术交流协会会长是谁
图片来源网络,侵删)

  答:

  1. 同声传译(同传)说到底是苦力活,当然是年轻力壮,思维敏捷好干活。

  2. 比年纪更加重要的是身体健康和身体状况。

中英艺术交流协会会长,中英艺术交流协会会长是谁
(图片来源网络,侵删)

  年纪轻,身体不好,做同传也会做得很吃力。

年纪稍长,但是身体健康,实战经验丰富不会输给年轻人。

  3. 有人问,“我都30岁了,想成为同传,会不会太迟?”

中英艺术交流协会会长,中英艺术交流协会会长是谁
(图片来源网络,侵删)

  答:我觉得要问的问题是你在30岁的时候拥有什么可以做什么。

  如果30岁的时候还只是一个英语初学者,同传这条路就显得太漫长了。

原则上没有,实际上同声传译黄金10年是26 --48岁;低于26岁经验较少、水平一般还有所欠缺(因人而异,特殊人才不在此列,说的是一般情况),超过48岁的体力、精力、反应速度等有所下降,做同声传译有点力不从心了。同声传译一般是在硕士阶段进行培养训练,国内只有北外、上外、对外经贸大学、广外等极个别院校有能力培养(国内不超过8所大学有同传培养能力),国内真正达到同传能力的口译人员只有两百多位,以 AIIC 会员为优秀代表,在知名跨国企业、央企等就职,或处于自由职业状态。

央视新闻主播李瑞英的近况如何?

作为中国专业、最资深、最顶级的播音主持,李瑞英的名字可谓家喻户晓,她的形象深入人心!

目前她已经退居幕后,更多的从事播音管理工作以及对主持新人的培养。作为全国播音界资格最老实力最强的人物,她现在身兼多重职务——中央电视台业务指导委员会执行***、全国播音主持人学会副会长兼秘书长、中国传媒大学客座教授。

也就是说,虽然她名义上已经退休了,但是因为责任与担当,她并没有选择功成身退享受人生(虽然她完全有享受人生的资格),而是继续承担了全国播音员主持行业的管理工作,同时也负责了全国播音主持人的培训与统筹工作!

纵观全国整个行业,确实她是最有资格并且最有能力来承担这个工作!

因为在业务上,她近乎达到了完美的程度!特别是在19***年那个极为特殊的年份,她与罗京连续工作30多个小时没有合眼,对***的逝世及悼念活动直播时,无论是表情还是语言或是语气,都没有出任何差错,一个字都没有错,为此受到了中央领导人的点名表扬!

同年中英香港***交接仪式,她在设备效果技术欠佳的情况下,硬是用她过硬的现场应变能力圆满完成了任务!知道为什么会让她去做前方报道记者吗?因为此次现场活动不容有失,不能有一丝差错!

在不容有失的场合,李瑞英永远都是最佳选择!

中国播音学创始人张颂曾经说过:播音员主持人就像戴着镣铐的舞者,必须有新闻敏感,还要有艺术直觉,同时最重要的是语言功力! 张老的意思是播音主持,尤其是李瑞英这种严肃新闻播音主持,要求之高普通人是难以想象的!要想长期不出差错,几乎不可能!


李瑞英做到了,她与罗京都是中国最优秀的播音主持,优秀到堪称伟大!

同时,她还是中华全国青年联合会常委,在众多公益事业的推广中做出了很大的贡献!



2008年曾担任火炬手,这是难得一见她笑的这么开心的画面,毕竟工作性质太特殊!

李瑞英是那种让人肃然起敬的主持人,形象端庄大方得体,她是央视《新闻联播》最资深的主播之一,其节目伴随着很多人成长,但现在已经退居幕后了。

李瑞英毕业于北京广播学院播音系,1984年,她在天安门城楼上现场直播国庆35周年阅兵式和焰火晚会,清晰圆润的吐字、沉稳大气的作风初露锋芒,而后主持了《弹指一挥间》、《看今朝》和《祖国大家庭》。还担任了1991年春节联欢晚会主持人。

1996年1月1日,《新闻联播》首次实现直播,由李瑞英和罗京共同主持。李瑞英创意并主持了三档新闻系列报道,均获得肯定,并在《新闻联播》头条播出。

李瑞英最受称颂的是对***同志逝世和悼念活动作直播,其表情和语气把握十分精准到位,受到***的点名表扬。这场直播其实是她和罗京奋斗了三十多个小时而完美呈现的。

李瑞英还担任“中英香港***交接仪式”的前方报道记者,当时设备效果欠佳,她表现出惊人的现场应变能力,圆满完成了任务。

她还***访了欧盟财长以及一些国家元首,为《新闻联播》主播走出演播室进行了有益尝试。

2014年5月28日,李瑞英与张宏民退居幕后,一道告别《新闻联播》。

现在尽管离开了自己曾经闪耀光芒的工作岗位,李瑞英依旧是在低调的坚持做着公益事业,偶尔还会去一些山村支教,在另一个舞台上展现着独特的人格魅力。

央视主播李瑞英在2014年就告别了主播岗位,退居幕后了。

李瑞英是1961年出生的,如今她退休将近4年了。

李瑞英现任央视播音员主持人业务指导委员会秘书长、中广联合会播音主持委员会常务副会长、北京广播学院客座教授。

她的主持风格端庄大方,吐字清晰圆润,服饰庄重典雅;播音自然流畅,深受观众的喜爱。

李瑞英的丈夫是著名学者张宇燕,两人于1987年结婚,已携手走过30多年,他们有一个儿子,已经长大成人。

由于工作需要,李瑞英以前常年留着短发,现在她已经留长了头发,扎起了马尾。

到此,以上就是小编对于中英艺术交流协会会长的问题就介绍到这了,希望介绍关于中英艺术交流协会会长的2点解答对大家有用。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.lpsggw.com/post/45311.html发布于 09-11

阅读
分享