本文作者:cysgjj

中日风光艺术交流,中日风光艺术交流中心地址

cysgjj 2024-04-19 28
中日风光艺术交流,中日风光艺术交流中心地址摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中日风光艺术交流的问题,于是小编就整理了1个相关介绍中日风光艺术交流的解答,让我们一起看看吧。日本驰援武汉物资,上面的“山川异域...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于中日风光艺术交流问题,于是小编就整理了1个相关介绍中日风光艺术交流的解答,让我们一起看看吧。

  1. 日本驰援武汉物资,上面的“山川异域,日月同天,曰无衣,与子同裳”是什么意思?

日本驰援武汉物资,上面的“山川异域,日月同天,曰无衣,与子同裳”是什么意思?

新型冠状***肆虐武汉,日本人向灾区捐赠了很多防护用品,这些防护用品外包装上出现了很多古诗句,像“山川异域,风月同天”,“岂曰无衣,与子同裳”。这也引发了对如何继承传统文化、如何提高审美情趣的广泛的讨论,社会舆论几乎一边倒地赞扬日本的做法,广大民众欢迎这样的“文艺范”“治愈系”外援!

 山川异域,风月同天”,这句诗剧什么意思呢?意思是说:我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。

中日风光艺术交流,中日风光艺术交流中心地址
图片来源网络,侵删)

我细细查了一下,关于这句诗的故事:大概在一千三百年前,崇敬佛法的日本长屋王造了千件袈裟,布施给唐朝众僧。袈裟上绣着四句偈语:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”后来,鉴真和尚听闻此偈,很受触动,决定东渡日本,弘扬佛法。这件事记述在《唐大和尚东征传》。

疫情如此紧张的情况下,人们依然如此“小资情调”,说明了大家对高雅文化的渴望,对流行已久的粗鄙文化的厌倦。

光明网评论员在《疫情当前,怎么火了一句唐诗?》中指出:熟悉,是因为它出自唐诗,多少人从小耳濡目染;陌生,是因为在疫情当前,多少口号被冠以“硬核”的标签,被广泛传播乃至津津乐道,这种典雅的表达太另类了。当然了,“武汉加油”铮铮有力,是最直白的鼓励;“风月同天”优美隽永,是最贴心的共情。

中日风光艺术交流,中日风光艺术交流中心地址
(图片来源网络,侵删)

疫情牵动着中国人的神经,这段时间以来,我们看了多少诸如“今年上门,明年上坟”、“拜年就是害人,聚餐就是找死”、“带病回村,不孝子孙”这类口号标语,出现一句“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”,如何不让人心旌摇荡,如何能不火?

武汉当地媒体却不这样认为,昨天刊发了一篇题为《相比“风月同天”,我更想听到“武汉加油”》的评论员文章,读者们看了便惊呼:他们不是疯了吧?怎么呢别人“风月同天”,你“不共戴天”呢?这方面的批评文章已经很多,已经无需多说,我只是深深感到:噢,风月同天人不同,相差原来是修养!据说为了尊重部分中国人的感受,他们在后续支援物资上也“客随主便”,印上“中国加油”“武汉加油”了。这样做,恰恰体现了修养。修养这一课,我们还是应该补上。补上这一课,比学养更难,任重而道远!


这句话的意思有答主已经说得很清楚了,不再啰嗦,下面写一点我的看法:

中日风光艺术交流,中日风光艺术交流中心地址
(图片来源网络,侵删)

这句题词为什么会火?它对我们有什么启发?

1、“湖北加油!”“武汉加油!”“中国必胜!”等,当然是“硬核”大白话,通俗易懂,听上去鼓劲、直接,在抗疫前线是最需要的。作为一依带水的领国日本,援助国,这时送出:”山川异域,日月同天“、“岂曰无衣,与子同裳”、“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”、“辽河雪融,富山花开。同气连枝,共盼春来”等题词,是一种另外的表达,倒也十分贴切,张显了人性的温暖和关切。

2、中国古典诗词博大精深,或直白、或含蓄、或凝练,都是古人源于生活的感概与哲思,这几句题词含蓄之中有磅礴之势,隽永之中有深刻寓意,在抗疫关键的特殊语境中,拥有很强的感染力,在国内一片“硬核”大白话中显得特别突出,所以一下子火了。

3、不过十年,我们一下子进入了移动互联网时代,现在人们的表达方式虽然愈加多样、丰富,但越来越网络化,更加直白“短平快”,浅白寡淡,与汉字的优美、隽永越来越远,比如,遇到高兴的事只会喊“开森鸡冻”,觉得害怕了只会说“细思恐极”“瑟瑟发抖”,看见美景心中无限感慨,搜肠刮肚一圈最后只能叹一句“真TM好看”。

当然互联网时代有互联网时代的表达,不要求你处处用复杂的修辞,但如果在日常生活表达中、在文字书面表达中,多一点传统文化的意韵,讲究一点文字美、语言美,一定可以涵养心性、提升整个社会的文明素养,这正是这几句题词带给我们的启发。

4、生活需要苟且和“硬核”,也需要诗和温情。

疫情面前,全国人民同仇敌忾,都驰援武汉,,和中国相连邻的日本这次却表现得非常好,给中国大量物资帮助,包机为中国运送物资。

下从在中国的日本艺人,上至日本老首相,都表达了对中国的友善。

著名的鬼/子专业户-矢野浩二,从日本买13万个口罩捐给武汉。而日本第81届首相亲笔题字:武汉加油。

日本的这次表现,感动了万千中国人,尤其是日本给中国捐献的物资上都有几个字:山川异域,风月同天,岂曰无衣,与子同裳。

这些字,感动了万千中国人,至少我是眼泪朦胧了。

山川异域风月同天的真实含义

中国出现******,日本送来物资援助,尤其上面写的短句令人感慨。

首先就是心生感激,然后是觉得好有文化。

山川异域,风月同天。

句子非常工整,符合中国传统文化,而且特别的大气,有爱。

其中的含义也是非常明白的了,有一种共患难,共承担的感觉。

当然,这是大家都看得出来的部分。

但是,经过我观察分析,发现其中另有***。

首先看到这句话,我就想到一个故事,这是真事。

“岂曰无衣,与子同袍”是《诗经·秦风》里的句子,意思是说,“(你和我同为战友,一起面对敌人,我们同仇敌忾),不要说你没有战袍,我会和你穿一件战袍的”。日本援助的物资上边的话语整体意思是,“我们不是同一个国家,国家不同,但是面对共同的敌人,我们一起战斗,一起享用战斗物资”。感觉很多日本人对中国还是有感情的。

到此,以上就是小编对于中日风光艺术交流的问题就介绍到这了,希望介绍关于中日风光艺术交流的1点解答对大家有用。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.lpsggw.com/post/12886.html发布于 2024-04-19

阅读
分享